The URL is now http://www.cask-ale.co.uk/us/cask-beer-finder-america.html
Please click the above link for the full USA and Canadian directory page.